按拼音查找

察言观色 的意思是什么

更新时间:2023-10-06 11:56
察言观色的意思是什么,察言观色的含义及解释是什么?
察言观色的意思

察:详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

成语拼音

chá yán guān sè

成语注音

ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

成语正音

色,不能读作“shǎi”。

成语用法

联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思

成语出处

《论语·颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

成语造句

我没有察言观色的能力。

感情色彩

中性成语

成语繁体

察言觀色

英语翻译

check what one says against what he does <observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood>

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

察言观色相关成语及解释

成语 成语解释
言行一致的意思

说的和做的完全一个样。

言从计听的意思

形容对某人十分信任。同“言听计从”。

言文行远的意思

言辞有文采,才能传播远方或影响后世。

言不及义的意思

及:涉及;义:正经的道理。指净说些无聊的话,没有一句正经的。

言甚详明的意思

论述很详尽明了

欲言又止的意思

想说又停止不说。形容有难言的苦衷。

一言堂的意思

旧时商店表示不二价的匾。现比喻领导缺乏民主作风,独断专行,一个人说了算。

直言勿讳的意思

直率地说话,无所隐讳。同“直言无讳”。

洞如观火的意思

形容观察事物非常清楚,好象看火一样。同“洞若观火”。

观望徘徊的意思

观望:看风头,犹豫不决;徘徊:来回地走。形容犹豫不定,坐观事态发展