按拼音查找

船到江心补漏迟 的意思是什么

更新时间:2024-01-12 05:29
船到江心补漏迟的意思是什么,船到江心补漏迟的含义及解释是什么?
船到江心补漏迟的意思

船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。

成语拼音

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

成语注音

ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ

成语用法

复句式;作分句;指事先没准备,临时措施不得力

成语出处

元·关汉卿《救风尘》一折:“恁时节,船到江心补漏迟,烦恼怨他谁。事要前思,免劳后悔。”

成语造句

清·石玉昆《小五义》第13回:“这就叫‘临崖勒马收缰晚,船到江心补漏迟’。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

船到江心補漏遲

英语翻译

It's too late to plug the leak when the boat is in midstream

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

船到江心补漏迟相关成语及解释

成语 成语解释
心如铁石的意思

心象铁石一样坚硬。比喻心肠硬或意志十分坚决。

心荡神摇的意思

指神魂颠倒,不能自持。亦指情思被外物吸引而飘飘然。

修心养性的意思

修心:使心灵纯洁;养性:使本性不受损害。通过自我反省体察,使身心达到完美的境界。

雄心勃勃的意思

勃勃:旺盛的样子。形容雄心很大,很有理想。

心细如发的意思

极言小心谨慎,考虑周密。亦作“心细于发”。

心寒胆战的意思

形容十分惊恐。

心问口,口问心的意思

指内心反复思量,自问自答

心碎肠断的意思

形容极度悲痛

一德一心的意思

德:心意。大家一条心,为一个共同目标而努力。 >> 一德一心的成语故事

有心有意的意思

犹言诚心诚意。形容十分真挚诚恳。