按拼音查找

船到江心补漏迟 的意思是什么

更新时间:2024-01-12 05:29
船到江心补漏迟的意思是什么,船到江心补漏迟的含义及解释是什么?
船到江心补漏迟的意思

船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。

成语拼音

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

成语注音

ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ

成语用法

复句式;作分句;指事先没准备,临时措施不得力

成语出处

元·关汉卿《救风尘》一折:“恁时节,船到江心补漏迟,烦恼怨他谁。事要前思,免劳后悔。”

成语造句

清·石玉昆《小五义》第13回:“这就叫‘临崖勒马收缰晚,船到江心补漏迟’。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

船到江心補漏遲

英语翻译

It's too late to plug the leak when the boat is in midstream

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

船到江心补漏迟相关成语及解释

成语 成语解释
破釜沉船的意思

破:打破;釜:锅;沉:击沉。比喻下定必死的决心,不顾一切地战斗到底

到什么山上唱什么歌的意思

比喻按照实际情况变化而做出相应的变化

一年到头的意思

整年,从头到尾经过

江山易改,本性难移的意思

人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。

锦绣江山的意思

象锦绣那样的美好的江山。形容美好的国土。

丹心碧血的意思

丹心:红心、忠心。碧血:血化为碧玉。碧:青绿色的宝石,表示血的珍贵。赤诚的忠心,宝贵的鲜血。用以赞扬为国捐躯的重大牺牲。 >> 丹心碧血的成语故事

二人同心,其利断金的意思

比喻只要两个人一条心,就能发挥很大的力量。

敢布腹心的意思

敢:指自己很冒昧;布:陈述;腹心:真诚的心意。表示恭谨地陈述真诚的心意

洞心骇耳的意思

形容使人震惊。

贵在知心的意思

以知心交心为贵,指朋友之间心心相印。 >> 贵在知心的成语故事