按拼音查找

家丑不可外谈 的意思是什么

更新时间:2024-07-09 11:27
家丑不可外谈的意思是什么,家丑不可外谈的含义及解释是什么?
家丑不可外谈的意思

家里不光彩的事,不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。

成语拼音

jiā chǒu bù kě wài tán

成语注音

ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄊㄢˊ

成语用法

作宾语、分句;指家庭不体面的事不应宣扬

成语出处

《西游记》第六九回:“古人云:‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑,方可告之。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

家丑不可外談

英语翻译

Wash your dirty linen at home. <Do not wash your dirty linen in public.>

常用程度

一般成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

家丑不可外谈相关成语及解释

成语 成语解释
兄弟阋于墙,外御其侮的意思

阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。

好心不得好报的意思

报:报答。指一番好心被人误解,没有起到应有的效果

避而不谈的意思

躲避开而不肯说。指有意回避事实。

可望不可即的意思

即:接近。能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。

合则留,不合则去的意思

合:投契,融洽。意见相合就留下共事,不合就离开

谈虎色变的意思

色:脸色。原指被老虎咬过的人才真正知道虎的厉害。后比喻一提到自己害怕的事就情绪紧张起来。 >> 谈虎色变的成语故事

家丑不外扬的意思

丑:羞耻;扬:宣扬,传播。家庭内部不体面的事情不向外人宣扬

万口一谈的意思

千千万万人说同样的话。比喻意见一致。

狐疑不决的意思

传说狐狸多疑,所以称多疑叫狐疑。形容心里疑惑,一时决定不下来。 >> 狐疑不决的成语故事

呼应不灵的意思

呼应:一呼一应,彼此声气相通。呼叫和应答都没效验。形容声气不通,指挥不能如意