按拼音查找

劳燕分飞 的意思是什么

更新时间:2024-02-26 19:51
劳燕分飞的意思是什么,劳燕分飞的含义及解释是什么?
劳燕分飞的意思

劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

成语拼音

láo yàn fēn fēi

成语注音

ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

成语正音

分,不能读作“fén”。

成语用法

主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别

成语出处

《乐府诗集·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”

成语造句

这对年青的夫妇为了各自的前途,被迫劳燕分飞。

感情色彩

中性成语

成语繁体

勞燕分飛

英语翻译

The couple is forced to part.

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

劳燕分飞相关成语及解释

成语 成语解释
龙蛇飞舞的意思

形容书法笔势遒劲生动。

双宿双飞的意思

宿在一起,飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。

鸦飞鹊乱的意思

①犹言絮絮咶耳。②形容纷乱。

羽檄飞驰的意思

羽檄:插上鸟羽的紧急文书。指军情紧急,文书往来不断

汗马之劳的意思

①指征战的劳苦。亦指战功。②指用马运输的劳累。

劳师动众的意思

劳:疲劳,辛苦;师、众:军队;动:出动,动员。原指出动大批军队,现指动用很多人力。

心劳日拙的意思

心劳:费尽心机;日:逐日;拙:笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。

处堂燕雀的意思

比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。 >> 处堂燕雀的成语故事

莺啼燕语的意思

莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。形容大好春光。

燕舞莺歌的意思

燕子在飞舞,黄莺在鸣叫。形容春光明媚。同“燕舞莺啼”。