按拼音查找

劳燕分飞 的意思是什么

更新时间:2024-02-26 19:51
劳燕分飞的意思是什么,劳燕分飞的含义及解释是什么?
劳燕分飞的意思

劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

成语拼音

láo yàn fēn fēi

成语注音

ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

成语正音

分,不能读作“fén”。

成语用法

主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别

成语出处

《乐府诗集·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”

成语造句

这对年青的夫妇为了各自的前途,被迫劳燕分飞。

感情色彩

中性成语

成语繁体

勞燕分飛

英语翻译

The couple is forced to part.

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

劳燕分飞相关成语及解释

成语 成语解释
眉飞目舞的意思

形容人非常得意兴奋的样子

云飞烟灭的意思

比喻消逝。

费舌劳唇的意思

费:耗损;劳:劳苦。比喻说了许多的话

涓滴之劳的意思

涓:细流;滴:水珠。很小的一点功劳。

伤财劳众的意思

伤:耗费;劳:病。既使人劳苦,又浪费钱财

燕尔新婚的意思

原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。

甘贫守分的意思

甘贫:甘愿贫困。守分:保守本分,不思非分之想,不作非分之事。甘受贫困,遵守本分。

分外妖娆的意思

分外:格外;妖娆:妖媚艳丽。形容景色异常艳丽。

分茅胙土的意思

指分封侯位和土地。

鼎足三分的意思

鼎:古代炊具,三足两耳。比喻三方分立,互相抗衡。