nián yú shàng zhú
比喻本想前进反而后退。
宋·欧阳修《归田录》：“君于仕宦，亦何异鲇鱼上竹竿耶？”
nián yú shàng zhú gān
俗说鲇鱼能上竹竿，但鲇鱼黏滑无鳞，爬竿毕竟困难。后以之比喻上升艰难。
nián yú yuán zhú gān
比喻上升艰难。同“鮎鱼上竹竿”。
nián yú shàng gān
比喻上升艰难。同“鲇鱼上竹竿”。